Your words, Lord, are Spirit and life. Psalm 19
Come share in the joy of worship
DAILY MASS
8 AM Monday - Saturday
(Tues & Thurs in Spanish)
SATURDAY VIGIL
5 PM, 7 PM (Spanish)
SUNDAY MASS
7 AM, 8 AM (Spanish), 10 AM,
12 PM, and 6:30 PM
RECONCILIATION
Confessions are on Saturdays from 9-10 AM & by appointment.
ADORATION & PRAYER
Adoration of the Blessed Sacrament every Tuesday in the Church from 4 – 7 PM. Our Church is open daily until 7 PM, you are welcome to come for private prayer any day.
PASTOR
Rev. Paul Gawlowski, OFM Conv.
ASSOCIATE PASTOR
Rev. Carlos Morales, OFM Conv
FRIARS IN-RESIDENCE
Rev. Peter Mallin, OFM Conv.
Rev. Joseph Kim, OFM Conv.
Br. John Flemming, OFM Conv.
CHURCH OFFICE
244 Prospect Ave.
Hermosa Beach, CA 90254
(Corner of Prospect & Massey St)
office@olgmail.org | 310-372-7077
Phone Operator Hours:
Monday-Friday 8 AM - 4 PM & Saturday 9 AM - 1 PM
SCHOOL INFORMATION
Principal April Beuder
320 Massey Street
Hermosa Beach CA 90254
310-372-7486
Ourladyofguadalupeschool.org
LET'S PREPARE OUR HEARTS FOR MASS
BEFORE MASS
Take time to read the Mass readings. Ask the Holy Spirit to open your mind and heart to hear the Word of God.
Click to read the full Mass Readings for Sunday, January 23
HELP YOUR FAMILY PREPARE FOR MASS
Franciscan Media offers a weekly Mass reading preparation guide for families and young people of all ages. Click to access the Faith and Family for January 23: Third Sunday in Ordinary Time
Un mensaje del p. Carlos
ALIMENTO ESPIRITUAL
Estamos en la tercera semana del tiempo ordinario y la palabra de Dios nos enfatiza en dos cosas muy familiares e importantes, la palabra de Dios y la presencia de Jesus real en la eucaristía. Nuestra celebración del banquete del Señor o sea la Eucaristía, consta de dos grandes partes, la liturgia de la palabra y la liturgia eucarística, podríamos decir que celebramos dos mesas .
Una mesa para proclamar la Palabra, no simple lectura. Otra mesa para la comunión Eucarística. Ahora bien, así como para la Fracción del Pan se precisa la presencia de un presbítero ordenado, para hacer presente su Palabra, que es Vida, cualquier bautizado que vive en Gracia, está capacitado para hacerlo. A veces no se le da importancia a la proclamación de la Palabra pensando que es más importante solo recibir la hostia consagrada, pero las dos son muy importantes, tener buenos lectores y proclamar con alegría toda la primera parte es tan importante como celebrar la segunda parte donde se hace Presente Cristo con su Cuerpo y Sangre. Claro y llegar temprano a la eucaristía pues empezamos con el canto de entrada y terminamos con la bendición final. Es todo un rito riquísimo el que nosotros los católicos tenemos, y que está bien estructurado para poder celebrar con amor, y fe.
El profeta Nehemias nos explica la riqueza de la palabra proclamada y también la enseñanza a los oyentes y como todos se animaban, consolaban, y se unían en la celebración de esa palabra que era y es palabra de vida y salvación, por eso la importancia de darle el lugar que se merece es el alimento para el alma.
Dicho todo lo anterior, también es preciso recordar lo que San Pablo nos recuerda en su primera carta a los fieles de Corinto. Cada uno ha recibido de Dios unos dones, unas capacidades, unas cualidades. No hay que medirlas por su espectacularidad, sino por la eficacia que se espera de ellas. Ustedes los que vienen a celebrar y que no son actores en la proclamación o en el canto u otro servicio también son actores importantes, su presencia y atención es fundamental. Es una asamblea, eso quiere decir que habemos de toda clase de personas y que por lo tanto la fe nos une y el mismo Dios nos convoca.
Hoy vemos a Jesús como buen judío, en la proclamación de la Palabra y su solemnidad y dedicación es la que nos debe reunir y animar a todos nosotros aun hoy. El encargo que Jesús recibió de su Padre fue que nos convenciera de que el Espíritu impregnaba todo su Ser, para que nosotros nos enterásemos de que nos traía una buena noticia. Los pobres son los privilegiados, los cautivos, en cárceles, enfermos agarrotados por el dolor, los humillados y marginados, son los predilectos de Dios. Vendrá, está ya actuando, el favor universal, pese a que muchos no se den cuenta. Reconocer este anuncio realizable y realizándose, nos enriquece espiritualmente. Cambia nuestro estado de ánimo. Nos confiere Esperanza y facultades para la evangelización. Seamos, pues, consecuentes con ello.
Aquí nos seguiremos encontrando para celebrar nuestra fe, para invocar al Dios vivo y amoroso. No se descuiden de cuáles son las actitudes que traen cada domingo, revisémoslas para que estas sean las mejores y nos ayuden a entrar en este misterio de Salvación. Paz y bien.
COLLECTION TOTAL FOR JANUARY 16, 2022
$10,512.65
THANK YOU FOR YOUR FINANCIAL CONTRIBUTIONS!
Giving with a cheerful heart is one of the ways we show our obedience to God and demonstrate our recognition that we are only stewards of our earthly possessions. God gives to you so He can give through you.
ANOTHER WAY TO MAKE YOUR CHURCH DONATION
An easy way to give a donation to the church’s general collection is by text. To get started, text the amount you want to give to 424-360-2500. With your first donation, you will receive a link to enter your payment information. After that, simply text the amount you want to give and that is it! This is a great way to supplement your online recurring donation.
2021 CONTRIBUTION STATEMENTS
Thank you for your continued support of the Church. In light of the call to action through Laudato Si, we want to email you your statement instead of mailing it. Please call the office to confirm your email address. Also, to avoid any loss of mail or delays, your statement may be picked up from the office starting Monday, January 24th.
✔️ HAVE YOU CHECKED YOUR NAME?
An UPDATED list of the Donor Wall Names is posted in the back of the church. If your name is not on the list or needs a correction, please contact the office. There is still time to be a part of OLG history. With a $2,000 pledge, have your name or a name of a loved one on our donor wall. Donations of $5,000 or $10,000 will receive more prominence. Your donation no matter the amount makes a difference. To make a donation or pledge visit our website.
We sincerely thank you for your support of our building project.
UPCOMING EVENTS & FEAST DAYS
For a complete list of all our activities, visit our website for a complete calendar.
Saint Paul's conversion on the road to Damascus was to be the turning point in his spiritual life. There he met Jesus and nothing was the same after that.
The Story of the Conversion of Saint Paul
On February 2, we observe the Feast of the Presentation of the Lord, honoring Jesus Christ’s presentation in the Temple when he was a young child. The feast occurs forty days after the birth of Jesus and is also known as Candlemas Day.
Read more about the Feast of the Presentation of the Lord
Blessing Of The Candles for Candlemas
Bring your candle(s) to Mass the weekend of January 29 – 30 for a blessing. The candles will be blessed during Mass.
Candalaria Mass in Spanish
Mass in Spanish will take place Wednesday, February 2, 7:00 PM
BLESSING OF THROATS - February 3
For the feast of Saint Blaise, the Blessing of Throats will occur in the Church after the 8 AM Mass on February 3, The 8 AM Mass is in Spanish, the Blessing of Throats will be bilingual.
Here's the Story of Saint Blaise
WE 'STILL' DO: WEDDING VOW RENEWAL - February 11
Come & Experience Jesus' Love - Renew Your Wedding Vows in Christ.
We are planning a special evening ceremony in the Church right before Valentine's Day for couples to renew their Catholic wedding vows. Families and friends are invited to experience this with their married loved ones. Engaged and dating couples are also invited to witness the power of God's love. More details on this upcoming event will be announced soon. Until then, save the evening of February 11th on your calendar!
UPCOMING: LENT BEGINS on ASH WEDNESDAY, March 3rd
The Lent & Easter 2022 schedule is available on our website.
GROWS & SERVE IN FAITH
MASS MISSALETTE
A Missalette is a book containing Mass prayers and readings. Some Missalettes also offer reflections. If you would like to learn more about Missalettes or to order your own copy, visit the Missalette page on our website.
HOMEBOUND MINISTRY
OLG sends forth ministers to parishioners who cannot come to church due to illness or age to bring them the Word of God and Body of Christ. If you know someone who would like a visit from a Homebound Minister, please contact the Church office.
MASS VOLUNTEERS
Please consider being actively involved at Mass by being a Greeter, Altar Server, Usher, Lector, Eucharistic Minister, Lyrics Clicker, or Martha Minister. Our Sunday worship is a group effort. Call the office or visit our website for more information.
Know, love, and serve God!
FAITH RESOURCES
Explore ways to help nurture and grow your faith in God, visit the Faith Resources section on our website.
Come near to God and He will come near to you. James 4:8
MINISTRY CONTACTS
PASTOR
Fr. Paul Gawlowski, frpaulolg@outlook.com
ASSOCIATE PASTOR & SPANISH MINISTRY
Fr. Carlos Morales, carlosmoraroja@gmail.com
ADULT BIBLE STUDY
Carlos Diaz, scripture@olgmail.org
CHILDREN’S LITURGY OF THE WORD
Jamie Ramirez, jamie@olgmail.org
EVANGELIZATION FOR HIGH SCHOOL & ADULTS
Joe Tvrdy, joet@olgmail.org
HAND N HAND FOOD DRIVE
Eileen O’Brien, eeobrien@la-archdiocese.org
HOMEBOUND MINISTRY COORDINATORS
Michael & Rhonda Hogan, hoganvideo@aol.com
MASS VOLUNTEER COORDINATORS
Monique Akker, olghbmass@gmail.com
Jamie Ramirez, jamie@olgmail.org
MEN’S BREAKFAST GROUP
Chris Barnes, 310-686-2314
MUSIC DIRECTOR
Bobbi Lambert, bl.lambert@la-archdiocese.org
RELIGIOUS EDUCATION GRADES TK12TH
Theresa Avila, religioused@olgmail.org
RCIA (RITE OF CHRISTIAN INITIATION OF ADULTS)
Sylvester Creado, rcia@olgmail.org
ROSARY PRAYER GROUP
Jeanne-Marie Bruno, jmbruno610@gmail.com
SOCIAL JUSTICE MINISTRY
Jan Vega, olgsocialjustice@gmail.com
YOUNG ADULTS MINISTRY
Natalie Mejia, nataliemadonnamejia@gmail.com
PARISH COUNCIL CHAIR
Amy Walters
FINANCE COUNCIL CHAIR
Carlos Vega
MASS INTENTIONS &
OBSERVANCES FOR THE WEEK
DAILY MASS READINGS
https://bible.usccb.org/
DAILY SAINTS CALENDAR
https://www.franciscanmedia.org/saint-of-the-day/calendar
WHAT IS A MASS INTENTION?
When a Mass is celebrated, the priest can offer each celebration of the Eucharist for a particular person or intention. By doing so, special graces from God are applied upon that person or intention. If you would like to add someone please complete this form:
https://olg.breezechms.com/form/MassIntention
RECENT BAPTISMS
Rejoice and be glad! The following recently received the sacrament of Baptism at Our Lady of Guadalupe. May they know love and serve God.
Olivia Weerasinghe, Alarich Lindner, Wilhelm Lindner, Samuel Steenbock
For we were all baptized by one Spirit so as to form one body
1 Corinthians 12:13
Preparation Infant Baptism
It brings us great joy and celebration to baptize your child (or children) into the Catholic Church, especially here at Our Lady of Guadalupe Church. Taking this step is an integral part of your faith, the beginning of your promise to raise your child in the teachings of Christ and the Catholic Church. For more information, visit the Baptism Page on our website or contact the parish office.
Marriage Preparation
To begin the marriage preparation process contact the parish office at least six months before the date you wish to get married. Please do not plan on a specific wedding date until you have had your first meeting with the Priest who will marry you. Click for a great resource to help you plan your Catholic Wedding
IN OUR COMMUNITY
Valentine’s Celebration Dinner and Couples Retreat
Mary & Joseph Retreat Center
With Rev. Jim Clarke, PhD, Coordinator of Spiritual Formation, LA Archdiocese
Saturday, February 12, 2022 5:00 to 8:30pm
“What’s Next for Your Marriage? Come and renew your vows, listen and share in the Eucharist, enjoy a candlelight dinner, and reconnect with God as a couple. Bring your shared story of the challenges and surprises of your journey together. Bring a picture of your wedding to share.
Fr. Jim is the Coordinator of Spiritual Formation for the Diaconate Formation Office, LA Archdiocese, Associate Spiritual Director at the House of Prayer for Priests and Senior lecturer at LMU. Haven gave retreats and workshops for over 40 years, Fr. Jim Clarke is a knowledgeable and inspiring retreat leader.
Cost Per Couple: $120 Reservations are required. For more event information visit https://maryjoseph.org/
Each week in the bulletin we highlight just a few community announcements, for MORE OPPORTUNITIES in our community click this button to visit our website.
